Corona, de ondernemingsraad en het arbobeleid